Harmony Harmony
Menu

Music

سبحان الله – SUBḤĀNALLĀH

Loading tracks...

سبحان اللهْ الله يا اللهُ
Maha Suci Allah Allah ya Allah
Allāh is clear of imperfections, O Allāh, O Allāh

مولانا اللهْ الله يا اللهُ
Tuhan kita Allah Allah ya Allah
Our Master is Allāh, O Allāh, O Allāh

ربي بالتقوى يأمُرُنا


Allah memerintahkan kita untuk bertaqwa
My Lord ordered us with piety

ومن النيران يحذِّرُنا
Memperingatkan kita dari neraka
And from the flames/fires He warned us

وبدارِ الخُلْدِ يبشِّرُنا
Memberi kabar gembira dengan surga
He promised us Paradise

يا سعدَ المؤمنِ بهداهُ
Berbahagialah mukmin dengan petunjuk-Nya
The believer will be delighted with His guidance

عَلَّمَنَا مِصباحُ الرُّسْلِ
Rasulullah mengajarkan kita
The best of all Messengers taught us

تنزيهَ اللهِ عن المِثْلِ
Menyusikan Allah dari serupa
To clear Allāh from having likes

وعن السُّكْنى وعن الشكلِ
Dari tempat dan rupa
From having a place and physical descriptions

إذ ليس لربي أشباهُ
Karena Allah tiada serupa bagi Nya
Nothing is similar to my Lord

فالدينُ الحقُّ الإسلامُ
Islam agama yang benar
The true religion is Islam

وبه كم تزهو الأيامُ
Menjadikan dunia bersinar
With it, our days are filled with joy

للطائعِ فيه الإكرامُ
Yang taat syurga baginya
The obedient person is honoured

كم نسمو جمعًا بسناهُ
Dengan islam kita mulia
We rise in rank by its lights of guidance

لِنُصَلِّ الصلواتِ الخمسَهْ
Mari kita sholat fardlu yang lima
Let’s perform the five prayers

فبها يلقى المؤمنُ أُنْسَهْ
Dengannya seorang mukmin bahagia
The believer finds serenity in them

ويريحُ بها دومًا نفسَهْ
Dan selalu damai jiwanya
By it, he constantly comforts himself

يترقّى إن شاء اللهُ
Meningkatkan derajat in syaa-a Allaah
He rises in rank, if Allāh wills